Vypnutí titulků na televizorech Samsung je procházka v parku. Můžete to udělat na všech současných modelech od korejského výrobce. Nejlepší je, že stejné kroky platí pro modely Smart i běžné televizory.
Zahrnuli jsme také několik tipů pro řešení potíží, pokud se titulky nevypnou. Zde je nápověda. Pokud vás otravné titulky obtěžují, problém není ve vaší televizi, ale v jiném gadgetu nebo službě.
Vypnutí titulků na televizoru Samsung
Než začnete, je třeba mít na paměti několik věcí.
Titulky jsou k dispozici ve vysílání a aplikacích, které je podporují. Streamovací služby, jako jsou Hulu, Disney + a Netflix, mají své subs, a musíte je pro každou službu deaktivovat.
Ti, kteří stále rádi přehrávají DVD a Blu-ray, vypínají a zapínají titulky v nabídce disku. A tady jsou kroky k jejich vypnutí na televizoru Samsung.
Krok 1
Ujistěte se, že jste na domovské obrazovce Samsungu, potom uchopte dálkový ovladač a pomocí směrovací podložky přejděte do Nastavení. Poté zvolte Obecné a vyberte nabídku Přístupnost.
Krok 2
Na něm zvolte Nastavení titulků a výběrem možnosti Titulky je vypněte. Předpokládáme, že titulky jsou již zapnuty. Vedle karty Titulek je malá zelená tečka, která to označuje. Když je vypnete, tečka změní barvu.
Možnosti titulků
Nabídka Nastavení titulků nabízí tři různé možnosti vyladění titulků podle vašich preferencí.
Možnosti digitálních titulků
Tato nabídka umožňuje změnit vzhled titulků. Můžete zvolit jinou velikost, barvu, styl písma a změnit barvu pozadí. Pro nejpohodlnější zážitek ze sledování je nejlepší držet se bílého písma na černém pozadí a upravit jeho velikost.
life360 žádná síť nebo telefon vypnutý
Režim titulků
Zde si můžete vybrat preferovaný jazyk titulků, ale má to háček. Dostupné jazyky určují provozovatelé vysílání. Tuto možnost je vhodné ponechat ve výchozím nastavení, ale většina stanic bude obsahovat španělské titulky, pokud to potřebujete.
Samostatné skryté titulky
Titulky se pro snazší čtení zobrazují v jiné oblasti obrazovky. Pokud jste zvyklí na výchozí pozici ve spodní části obrazovky, může se vám tato možnost zdát trochu divná. Některým uživatelům by to ale mohlo pomoci.
Expertní trik
Zkratky přístupnosti jsou k dispozici u většiny novějších televizorů Samsung. Tato nabídka obsahuje možnosti, které nejčastěji používáte, což usnadňuje jejich používání.
Chcete-li otevřít vyskakovací okno Zkratky, stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko Ztlumit a chvíli ho podržte. Když se zobrazí nabídka, přejděte směrovou podložkou do sekce Titulek. Tuto možnost vyberte, chcete-li ji vypnout. Pamatujte, že malá tečka je zelená, když jsou titulky zapnuté.
Kromě titulků mají Klávesové zkratky různé předvolby zobrazení a Hlasový průvodce Samsung.
Nelze vypnout titulky - co dělat?
Pokud titulky nezmizí ani poté, co je deaktivujete v televizi, vypněte je ve službě třetí strany.
Většina set-top boxů pro satelitní a kabelovou televizi obsahuje titulky a toto nastavení ovlivní předvolby zobrazení. Nejprve tedy určete zdroj vysílání, který obsahuje trvalé titulky.
Dále musíte přejít na nastavení zdroje, vyhledat nabídku Titulky nebo Skryté titulky a tam je deaktivovat. Následující kroky vám například ukáží, jak na Hulu vypnout titulky.
Krok 1
Když je vysílání zapnuté, vezměte dálkový ovladač a přejetím prstem dolů přejděte na lištu přehrávání. Stisknutím tlačítka Nahoru uděláte totéž.
Krok 2
Nyní musíte vstoupit do Nastavení a také přejet prstem nebo stisknout nahoru. Poté přejděte na Titulky a zvolte Vypnuto, abyste se titulků zbavili.
Titulky vs. skryté titulky
Lidé často zaměňují termíny skrytých titulků a titulků. Ale je tu rozdíl.
Podle návrhu jsou titulky určeny těm, kteří nerozumí zdrojovému jazyku nebo nemohou používat zvuk. Jako takové zobrazují pouze dialogy na obrazovce.
Skryté titulky také obsahují popisy šumu pozadí, zvukové efekty, texty písní a další. Jsou primárně určeny pro lidi se sluchovým postižením, protože většinu zvuku sdělují divákovi.
Zobrazování skrytých titulků nebo titulků závisí na zdroji a váš televizor Samsung je odpovídajícím způsobem zobrazí. Nastavení zdroje vám samozřejmě také umožňuje změnit styl, velikost a další nastavení písma.
A co ty španělské mýdlové opery?
Titulky lze snadno vypínat a zapínat a nemusíte je procházet nekonečnými nabídkami. Pokud váš televizor Samsung přestane reagovat, musíte jej pouze vypnout a problém by měl být pryč.
Jaké streamovací služby používáte na televizoru Samsung? Používáte jiné než anglické titulky? Sdílejte své preference se zbytkem komunity TJ v komentářích níže.
